Safhatayn · صفحتين
Android testing privacy
خصوصية اختبار أندرويد
13 October 2026 · three-story sample reader
Which version this notice covers
This notice describes Safhatayn’s separate Android three-story sample reader testing profile. It applies only to the testing build identified in its release information and linked to this notice. It does not describe earlier Android tests, ordinary iOS or production releases, or the general website. The ordinary privacy policy remains available at https://safhatayn.com/privacy; its general feature descriptions and enrollment ages do not describe this separate sample profile.
النسخة التي يشملها هذا الإشعار
يصف هذا الإشعار إعداد اختبار أندرويد المنفصل لتطبيق Safhatayn: قارئ نموذجي بثلاث قصص. ينطبق فقط على النسخة التجريبية المحددة في معلومات إصدارها والمرتبطة بهذا الإشعار. لا يصف اختبارات أندرويد السابقة أو إصدارات iOS أو الإنتاج المعتادة أو الموقع العام. تظل سياسة الخصوصية المعتادة متاحة عبر {ordinary}؛ ولا تصف ميزاتها العامة وأعمار الالتحاق بها هذا الإعداد النموذجي المنفصل.
Audience and sample accounts
The intended audience of this Android testing design includes children from age 5. Access currently uses supplied sample accounts and fictional records. This testing version does not enroll real children, establish guardianship or verify parental consent. An adult administration role is not proof that its holder is a child’s parent. Please use only the supplied review information; do not enter a real child’s name, photograph, contact details or health records.
الجمهور والحسابات النموذجية
يشمل الجمهور المقصود لتصميم اختبار أندرويد الأطفال من سن الخامسة. يُستخدم حالياً حساب نموذجي يوفّره الفريق وسجلات خيالية. لا تُلحق هذه النسخة أطفالاً فعليين ولا تثبت الوصاية أو تتحقق من موافقة ولي الأمر. لا يثبت الدور الإداري للبالغ أن صاحبه والد الطفل. استخدم معلومات المراجعة المقدمة فقط، ولا تُدخل اسم طفل فعلي أو صورته أو بيانات اتصاله أو سجلاته الصحية.
Authentication and service operations
Signing in sends the supplied login details to the app’s authentication service. Account and session identifiers are processed to verify access. Network requests also expose connection information, such as IP address, to the service and its infrastructure providers, including Convex. These providers support authentication, serving records and reliability. The sample interface is not a claim that every native library, hosting provider or operational record processes zero data. Do not reuse a personal password or send a password or sign-in token to support.
المصادقة وتشغيل الخدمة
يرسل تسجيل الدخول بيانات الحساب المقدمة إلى خدمة المصادقة الخاصة بالتطبيق. تُعالج معرّفات الحساب والجلسة للتحقق من الوصول. تكشف طلبات الشبكة أيضاً معلومات الاتصال، مثل عنوان IP، للخدمة ومزودي البنية التحتية، ومنهم Convex. يدعم هؤلاء المصادقة وتقديم السجلات واعتمادية الخدمة. الواجهة النموذجية لا تعني أن كل مكتبة أصلية أو مزود استضافة أو سجل تشغيلي لا يعالج أي بيانات. لا تستخدم كلمة مرور شخصية، ولا ترسل كلمة المرور أو رمز الدخول إلى الدعم.
Bundled stories and account access
This reading profile contains three original bilingual sample stories and their covers bundled in the app. It does not load the live catalogue or user-supplied books. Access uses an existing supplied test account. Safhatayn’s existing service processes authentication and the current account profile, including its identifier and any existing name, email or profile fields. This profile does not provide public registration or real-child enrollment.
القصص المرفقة والوصول إلى الحساب
يضم إعداد القراءة هذا ثلاث قصص نموذجية أصلية باللغتين وأغلفتها مرفقة بالتطبيق. لا يحمل الكتالوج المباشر أو الكتب المقدمة من المستخدم. يستخدم الوصول حساب اختبار موجوداً ومقدماً مسبقاً. تعالج خدمة صفحتين الحالية المصادقة وملف الحساب الحالي، بما فيه المعرّف وأي اسم أو بريد إلكتروني أو حقول ملف موجودة. لا يتيح هذا الإعداد تسجيلاً عاماً أو إلحاق أطفال فعليين.
Local reading state and clearing
Reading position and completion are stored on this device under the current account in a separate sample-reader area, rather than uploaded as reading activity. Language, night appearance and font-size preferences are stored locally for the device and persist across signing out or clearing progress. Clear reading progress waits for pending progress writes, then removes the current account’s local sample progress, without deleting another account’s progress or making a server account-deletion request. Signing out removes the local authentication session and hides the reader; it does not erase the server account or all locally saved progress. No automatic progress-expiry deadline is promised.
حالة القراءة المحلية ومسحها
يُحفظ موضع القراءة والإكمال على هذا الجهاز مرتبطين بالحساب الحالي في مساحة منفصلة للقارئ النموذجي، ولا يُرفعان كنشاط قراءة. تُحفظ تفضيلات اللغة والمظهر الليلي وحجم الخط محلياً للجهاز وتبقى بعد تسجيل الخروج أو مسح التقدم. ينتظر خيار مسح تقدم القراءة اكتمال عمليات حفظ التقدم المعلقة، ثم يمسح التقدم النموذجي المحلي للحساب الحالي، دون حذف تقدم حساب آخر أو تقديم طلب حذف حساب الخادم. يزيل تسجيل الخروج جلسة المصادقة المحلية ويخفي القارئ؛ ولا يمسح حساب الخادم أو كل التقدم المحفوظ محلياً. لا تُقر مهلة حذف تلقائي للتقدم.
Features outside the reader profile
This profile has no live catalogue, social exchange, Google sign-in, recording, purchases, analytics or push registration. It uses the sample-reader route and bundled content only. These limits describe this separate Android testing profile; the ordinary Safhatayn service and its age requirements have their own privacy policy.
الميزات خارج إعداد القارئ
لا يتضمن هذا الإعداد كتالوجاً مباشراً أو تبادلاً اجتماعياً أو دخول Google أو تسجيلاً صوتياً أو مشتريات أو تحليلات أو تسجيل إشعارات دفع. يستخدم مسار القارئ النموذجي والمحتوى المرفق فقط. تصف هذه الحدود إعداد اختبار أندرويد المنفصل؛ ولخدمة صفحتين المعتادة ومتطلبات العمر فيها سياسة خصوصية خاصة بها.
Privacy, account requests and retention
For privacy questions or a request to review or delete a sample account, contact studioalhayth@gmail.com. Give the app name (Safhatayn), the Android test version and the supplied review username. The team identifies the account and relevant service before processing the request. Do not send a password, sign-in code or information about a real child.
Local clearing and signing out are different from deleting a server account. This notice does not promise immediate erasure of all shared sample records, infrastructure logs or provider records, or a fixed retention deadline. Support can explain the applicable account process and any retained records. The ordinary deletion information is at https://safhatayn.com/support#delete-account.
الخصوصية وطلبات الحساب والاحتفاظ
لأسئلة الخصوصية أو طلب مراجعة حساب نموذجي أو حذفه، تواصل عبر studioalhayth@gmail.com. اذكر اسم التطبيق (Safhatayn) وإصدار اختبار أندرويد واسم مستخدم المراجعة المقدم. يحدد الفريق الحساب والخدمة المعنية قبل معالجة الطلب. لا ترسل كلمة مرور أو رمز دخول أو معلومات عن طفل فعلي.
يختلف المسح المحلي وتسجيل الخروج عن حذف حساب الخادم. لا يعد هذا الإشعار بمسح فوري لكل السجلات النموذجية المشتركة أو سجلات البنية التحتية أو المزودين، ولا بمهلة احتفاظ ثابتة. يستطيع الدعم توضيح إجراء الحساب والسجلات التي قد تبقى. تتوفر معلومات الحذف المعتادة عبر https://safhatayn.com/support#delete-account.