ملخص كتاب لا يمكن أن تؤذيني

الفصل 1 طفولة سرقها أب قاسٍ

يظن كثير من الناس أن الطفولة زمن اللعب والأمان وحنان الأبوين، لكن ديفيد غوغينز لم يعرف من هذا كله شيئاً، فقد وُلد في بافالو بولاية نيويورك سنة خمس وسبعين وتسعمئة وألف، وما إن بلغ السادسة حتى صار كالعبد عند أبيه ترونيس، رجل قاسٍ يملك حلبة للتزلج بالعجلات، فجعل عماله زوجته وأولاده الصغار. وكان الأب يأخذهم كل ليلة تقريباً إلى الحلبة فيعملون بلا راحة حتى منتصف الليل، وكانت مهمة ديفيد بين السادسة والثامنة أن يعتني بأحذية التزلج، وتطبخ أمه العشاء على موقد صغير في مكتب الحلبة، ثم تنيمهم هناك بعد منتصف الليل، غير أن دوي الموسيقى كان يطرد النوم من عيونهم، فكان ديفيد يغفو في المدرسة ولا يقوى على متابعة الدرس. ولم يكن إرهاق العمل أقسى ما في حياته، بل قسوة أبيه، فقد كان يرى الرجل يضرب أمه بالحزام إذا خالفت أمره، حتى إنها لما حملت ديفيد ذات مرة إلى المستشفى من التهاب شديد في أذنه ضربها حين عادت ضرباً مبرحاً، لأنه كان يبخل بالمال على أهله ولو على حساب صحة أولاده، وكلما حاول ديفيد أن يحمي أمه نال نصيبه من الحزام، فكان يخفي الكدمات والآثار الحمراء عن أعين الناس. ولما بلغ الثامنة جاء الفرج، إذ خدعت أمه الأب حتى أذن لها ببطاقة ائتمان باسمها، ثم دبّرت هربها بمعونة جار رحيم، فركبت بابنها السيارة إلى بلدة صغيرة اسمها برازيل في ولاية إنديانا، حيث بدآ حياة جديدة بعيدة عن ترونيس، لكن الحرية جاءت ممزوجة بالمرارة، فقد فضّل أخوه الأكبر البقاء مع الأب على قسوته، فلم يكد ديفيد يراه بعد ذلك.